APONTAMENTOS
O propósito é lembrar alguns nomes de lugares, quintas, ruas, presas, caminhos e nomes esquecidos no tempo, que, com a nova toponímia foi perdendo sentido nomeadamente nos mais novos.
Hoje publico as letras
R e T
R
RANHA (Largo; Lugar; Quinta;
Rua) – Trata-se de um regionalismo que
significa declive abrupto no leito de um rio; rápido; (são as chamadas ranhas,
degraus de água na largura do rio). Sítio aluído ou arrasado pela acção erosiva
das águas ou por escavamento[1].
Largo – No centro do lugar, a um pequeno
largo chama-se Largo da Ranha.
Lugar – Depois do cemitério, e, entre a
estrada nacional e o rio, era conhecido por Lugar da Ranha. Foi extinto com a
nova toponímia (ruas) Novelense.
Quinta – Encontra-se abandonada, e os seus
campos à muito que não são amanhados, muito recente foi vedada por muro e rede.
Situa-se quem vai do cemitério para o lugar à direita.
Rua – Começa no entroncamento dos caminhos do
cemitério para o lugar da Ranha, quando este encontra o que vai dar à ponte do
Codesso. Atravessa todo o lugar e termina ao encontrar a estrada nacional.
REGEDOR – Autoridade máxima da freguesia. Antiga autoridade administrativa de freguesia; funcionário que governa administrativamente uma freguesia[2].
LISTA DE
REGEDORES DA FREGUESIA DE NOVELAS
Século XX
NOME: |
DIA TOMADA
de
POSSE
|
Obs. |
António Moreira Garçês |
14.10.1902 |
|
João Baptista Ferreira |
02.01.1905 |
|
António Moreira Garçês |
26.04.1906 |
|
Leopoldo de Souza e
Silva |
20.03.1907 |
|
Joaquim António Rella |
09.12.1908 |
|
João Baptista Ferreira |
14.11.1910 |
|
Augusto Soares Constante |
20.05.1916 |
|
José de Souza |
22.02.1021 |
|
João Baptista Ferreira |
28.11.1921 |
|
António Alves Ferreira |
28.07.1924 |
|
Torcato de Souza Netto |
27.02.1926 |
|
António Alves Ferreira |
26.06.1926 |
a) |
Hermínio Soares Constante |
09.03.1927 |
a) |
Américo de Souza Meireles |
27.04.1931 |
a) |
Laurindo Moreira |
22.05.1933 |
a) |
António Mendes |
25.11.1935 |
b) |
Augusto José Lopes |
28.02.1938 |
a) |
Joaquim Moreira |
28.02.1938 |
b) |
Angelo Coelho |
10.05.1938 |
a) |
Angelo Coelho |
07.07.1943 |
b) |
António Mendes |
22.02.1949 |
a) |
António Ribeiro de Souza |
15.01.1951 |
a) |
António Joaquim Rodrigues |
23.02.1961 |
a) |
Alfredo de Sousa Teixeira |
28.01.1972 |
a) |
Fernando do Couto Rocha Melo |
28.01.1972 |
b) |
a) –a) – Regedor efectivo
b) b) - Regedor substituto
RELA (Casa) – “Armadilha para apanhar pássaros. Dispositivo
para afugentar pássaros”[3].
“Espécie de rã que vive nas moitas”[4].
Casa - Situada
junto da ponte de Novelas, hoje travessa do Ginço, aí funcionou a Junta de
Freguesia até o novo edifício ser inaugurado. Foi escola primária feminina,
sala de teatro, e casa do regedor.
RIO SOUSA
(Casa;
Estalagem; Rua) – O rio Sousa, nasce na freguesia de Sendim, concelho de
Felgueiras, e desagua no rio Douro na freguesia de Foz do Sousa. Corta ao meio
a freguesia de Novelas. O rio Sousa em Novelas tem seis pontes, Codesso, Pau,
Cordas, Novelas, Estrada Nacional e Estação. Atravessa uma região a que chamam
Vale do Sousa.
Casa – Na margem esquerda quase junto dos moinhos,
e muito perto do rio, existe uma casa conhecida por casa do (Rio), (hoje rua do
Rio), no inverno com a subida das águas esta fica com uma parte submersa.
Estalagem – Em frente da estação dos comboios, e
inaugurada no dia 6 de Novembro de 1965, com direito a corta fita, e presença das altas individualidades da Câmara e
Freguesia, a chuva e o povo também marcou presença. Neste dia também foi
inaugurada a melhoria da iluminação pública nas imediações da estalagem e da
estação do caminho-de-ferro.
Antes deste melhoramento existiam aqui uns
barracões em madeira, onde funcionava um (Garageiro – que reparava bicicletas),
e um armazém de sal.
Rua – Começa junto da ponte de novelas, lado
esquerdo do rio, segue junto deste, encosta-se à linha do comboio, se segue
este até ao limite da freguesia. Situa-se no extinto lugar da Ponte.
T
TERESA (Rua de Santa) – Teresa Cepeda de Ahumada, nasceu em Ávila,
no coração de Castela em 1515, reformadora do Carmelo, restabeleceu na sua
Ordem o espírito que presidira à sua fundação, fundou mais de vinte conventos,
morreu a 4 de Outubro de 1582.
Foi
proclamada Doutora da Igreja por Paulo VI, em 1970[5].
Rua – Começa na rua Central das Chaves, sobe até
encontrar a rua de Outeiro da Cruz. É muito estreita.
Situa-se no extinto lugar das Chaves.
TRAQUINAS (Jornal dos) - Primeira edição em
Dezembro de 2001, muitos artigos escritos por gente nova e entrevistas a jovens
principalmente atletas de Ténis de Mesa da Associação Recreativa Novelense, no Editorial
(aqui estamos nós[6])
assinado por Daniela Duarte, faz várias referências de como foi possível este
projecto e como ira ser o seu futuro, Napoleão Monteiro escreve a primeira
parte do “RIO SOUSA 2001”, história do rio desde a sua nascente.
Na montagem do jornal, surgem os nomes de
Filipa Bessa e Daniela Duarte.
TREVO (Rua) – Nome de várias plantas faseoláceas,
empregadas como forragem[7].
Rua – Começa junto da casa do Cerrado, sobe, é
estreita e com escadas, até de frente da escola do Covilhô.
TOJINHO (Lugar; Rua) –
Diminutivo de “Tojo[8]”. Nome comum a várias plantas espinhosas, de flores amarelas[9].
Lugar – Encravado entre a estrada nacional, o
lugar de Bujanda, e caminho que ia de Novelas para a Senhora da Guia.
Rua – Tem o seu inicio na rua das Fontainhas, sobe
até encontrar a estrada nacional, ao lado das bombas de gasolina.
TULHA (Capela; Lugar; Quinta)
– Pia de pedra onde se junta a azeitona
antes de ir para o lagar[10].
Do latim tudicula,
casa ou compartimento onde se depositam
cereais em grão e vários outros produtos, nomeadamente azeitona, azeite, etc.[11].
Capela – No
lugar de Arcocuzello daquém he Senhor della o Lencesiado Francisco Barboza
Carneiro onde se acha colocada a Imagemde de nossa Senhora da Conceição[12].
Encontra-se muito asseada e em bom estado de
conservação.
No último domingo de Maio, já de noite, sai em
procissão de velas, o andor de Nossa Senhora de Fátima, desta capela em
direcção da igreja, com as ruas por onde passa, iluminada por lamparinas de
cera. A rampa da igreja (rua Divino Salvador), com um tapete de flores digno de
ser visto assim como toda a parte envolvente da igreja.
Lugar – Os moradores à volta da quinta,
utilizaram este nome (Tulha). Foi extinto com a nova toponímia Novelense.
Quinta – Situada no lugar com o mesmo nome, separando-se
do lugar de Arcozelo da Aquém, quem vai para Penafiel entre os Lugares dos
Penedos e Bujanda, a casa continua habitada e bem arranjada. Um muro veda-a na
totalidade.
Novelas Julho de 2008
Novelas, maio 2010
[1] Temas Penafidelenses
Volume IV, pagina128 de António Gomes de Sousa e Manuel Ferreira Coelho.
[2] Dicionário Prático Ilustrado” da Lello & Irmão.
[3] Grande Enciclopédia do Conhecimento, Volume 13, página
2281.
[4] Dicionário
Prático Ilustrado” da Lello & Irmão, página 1020.
[5] Dicionário dos Santos, de Georges Daix,
página 173 e 174.
[6] Ver Jornal.
[7] Dicionário Prático
Ilustrado” da Lello & Irmão.
[8] Temas Penafidelenses
Volume V, pagina 20, de António Gomes de Sousa e Manuel Ferreira Coelho.
[9] Dicionário Prático Ilustrado” da Lello & Irmão.
[10] Grande Enciclopédia do
Conhecimento, Volume 16, página 2652.
[11] Temas Penafidelenses
Volume V, pagina22 de António Gomes de Sousa e Manuel Ferreira Coelho.
[12]
Temas Penafidelenses Volume III, pagina128, de António Gomes de Sousa e Manuel
Ferreira Coelho, resposta do padre de Novelas, ao inquérito do Padre Luís
Cardoso, mais conhecido por “Memórias Paroquiais de 1758”, muito recentemente
estive a falar com a responsável da capela que confirmou como orago a Nossa
senhora do Carmo.